Muy informados. Subjuntivo

                                 
                                     Deberes

Перевести песню

Subjuntivo 2.

Выбрать правильный залог

                                   Deberes

Despertaré Cuando Te Vayas
David de Maria
  

Lo que me quieras decir dilo a tu manera
Y no te dejes llevar por comentarios de fuera
Hace daño sentir tanta hipocresía
Palabras vacias palabras que desesperan

Mi mundo es tu mundo
Lo crea mi amor y tu rencor

Despertare cuando te vayas en la agonía
despertaré de madrugada
trazando pensamientos que se olvidan
Despertare cuando te vayas en mi agonía
despertaré entre los silencios que van matando mi esperanza
van tejiendo los suspiros
van creando una nostalgia con la que no habia nacido
pero me quedan fuerzas pa' vivir, sin ti

Lo que me quieras decir dilo con respeto
Y no te dejes llevar por un ansioso deseo,
hace daño sentir la ley del egoísmo
mezclada con la ambicion y pocas dosis de talento.

Mintiendo es tu tiempo
tu orgullo alimenta mi pasion...

Despertare cuando te vayas en la agonía
despertaré de madrugada
trazando pensamientos que se olvidan
Despertare cuando te vayas en mi agonía
despertaré entre los silencios
que van matando mi esperanza
van tejiendo los suspiros
van creando una nostalgia
con la que no habia nacido
pero me quedan fuerzas pa' vivir

Te encuentro en mis versos
Me quemas, la piel y el corazon
Te encuentro en un oasis sin desiertos
te busco con brújulas de amor

Despertare cuando te vayas en la agonía
despertaré entre los silencios
que van matando mi esperanza
van tejiendo los suspiros
van creando una nostalgia
con la que no habia nacido
pero me quedan fuerzas pa' vivir, sin ti...

Subjuntivo

 Сослагательное наклонение в испанском языке. Modo subjuntivo

 Сослагательное наклонение в испанском языке. Modo subjuntivoСослагательное наклонение в исп

                                           Deberes

При сомнениях, советую проверять глаголы в спрягалке по этой ссылке http://www.babla.ru/%D1%81%D0%BF%D1%80%D1%8F%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F/%D0%B8%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/

Прочитать и перевести песню, обратив внимание на Субхунтив

A dios le pido (Juanes)

A dios le pido

Я прошу Бога

Que mis ojos se despierten con la luz de tu mirada yo a Dios le pido Que mi madre no se muera y que mi padre me recuerde a Dios le pido Que te quedes a mi lado y que más nunca te me vayas, mi vida, a Dios le pido Que mi alma no descanse cuando de amarte se trate mi cielo a Dios le pido Por los días que me quedan y las noches que aun no llegan yo a Dios le pido Por los hijos de mis hijos y los hijos de tus hijos a Dios le pido Que mi pueblo no derrame tanta sangre y se levante mi gente a Dios le pido Que mi alma no descanse cuando de amarte se trate mi cielo a Dios le pido Un segundo más de vida para darte y mi corazón entero entregarte Un segundo más de vida para darte y a tu lado para siempre yo quedarme Un segundo más de vida yo a Dios le pido Y que si me muero sea de amor y si me enamoro sea de vos y que de tu voz sea este corazón todos los días a Dios le pido Y que si me muero sea de amor y si me enamoro sea de vos y que de tu voz sea este corazón todos los días a Dios le pido A Dios le pido